《酬故人陈乂都》-诗词详解

作者“方干”简介

方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。

古诗“《酬故人陈乂都》”拼音对照

chóu gù rén chén yì dōu

酬故人陈乂都

yuǎn bié nà wú mèng, zhòng yóu zì yǒu qī.

远别那无梦，重游自有期。

bàn nián xiāng xìn dào, liǎng dì chì xīn zhī.

半年乡信到，两地赤心知。

zuò jiǔ yín yí diào, gèng zhǎng yàn jié sī. wén rén cái lì báo, zhōng pà ā róng qī.

坐久吟移调，更长砚结凘.文人才力薄，终怕阿戎欺。

古诗“《酬故人陈乂都》”翻译、赏析和诗意

远别那没有梦，重游自有期。

半年乡信到，两个地真心知道。

坐久吟移调，再长砚结凘.文人才力薄，始终担心阿戎欺骗。

* 以上翻译，仅供参考