《祝英台》-诗词详解

古诗“《祝英台》”拼音对照

zhù yīng tái

祝英台

bǎo chán míng, zhū gé jìng, xīn yàn jìn lián yǔ.

宝蟾明，朱阁静，新燕近帘语。

hái jì yuán xiāo, dēng huǒ xiǎo qiáo lù.

还记元宵，灯火小桥路。

féng yíng chūn sǔn róu wēi, líng bō xiān wěn, qiào bù gù dòu xié sān gǔ.

逢迎春笋柔微，凌波纤稳，诮不顾、斗斜三鼓。

shén wú jù.

甚无据。

shuí xìn yī shà shì chūn, yīng shēng liú bú zhù.

谁信一霎是春，莺声留不住。

liǔ sè tái hén, fēng yǔ àn huā pǔ.

柳色苔痕，风雨暗花圃。

xì kàn luó dài yín gōu, xiāo jīn xiāng lèi, suàn bù wǎng nà shí fēn fù.

细看罗带银钩，绡巾香泪，算不枉、那时分付。

古诗“《祝英台》”翻译、赏析和诗意

宝蟾明，朱阁静，新燕靠近帘语。

还记得元宵，灯火小桥路。

苏迎春笋柔微，凌波纤稳，讥诮不顾、斗斜三鼓。

很没有根据。

谁相信一个一霎是春天，莺声留不住。

柳色苔痕，风雨暗花圃。

仔细看罗带银钩，薄纱巾香泪，计算不枉、那时候交付。

* 以上翻译，仅供参考