《和修睦上人听猿》-诗词详解

古诗“《和修睦上人听猿》”拼音对照

hé xiū mù shàng rén tīng yuán

和修睦上人听猿

chán kè wén yóu kǔ, shì shēng yìng shì tí.

禅客闻犹苦，是声应是啼。

zì rán wú wěn mèng, hé bì dào bā xī.

自然无稳梦，何必到巴溪。

shū yǔ sǎ bù xiē, huí fēng chuī zàn dī.

疏雨洒不歇，回风吹暂低。

cǐ xiāo qiū yù bàn, shān zài èr lín xī.

此宵秋欲半，山在二林西。

古诗“《和修睦上人听猿》”翻译、赏析和诗意

让客人听说还苦，这声音一定是哭。

自然不稳梦，为什么一定要到巴溪。

疏雨洒不歇，旋风吹暂时低。

这夜秋想半，山在二林的西。

* 以上翻译，仅供参考