《好事近（绍兴辛未病起见梅）》-诗词详解

古诗“《好事近（绍兴辛未病起见梅）》”拼音对照

hǎo shì jìn shào xīng xīn wèi bìng qǐ jiàn méi

好事近（绍兴辛未病起见梅）

duō bìng wò jiāng gān, guò jǐn chūn huā qiū yè.

多病卧江干，过尽春花秋叶。

yòu jiàn héng xié shū yǐng, nòng jiē qián míng yuè.

又见横斜疏影，弄阶前明月。

hū ér qǔ jiǔ jù hú chuáng, shàng xǐ zhī shí jié.

呼儿取酒据胡床，尚喜知时节。

yí yǔ lǎo fū qíng hòu, yǒu bìn biān cán xuě.

宜与老夫情厚，有鬓边残雪。

古诗“《好事近（绍兴辛未病起见梅）》”翻译、赏析和诗意

很多病人睡在江边，过完了春花秋叶。

又见横斜疏影，在台阶前明月。

呼儿取酒坐在胡床上，还高兴地知道时节。

应该与老夫情厚，有残雪鬓边。

* 以上翻译，仅供参考