《喜迁莺·晋师胜淝上》-诗词详解

作者“李纲”简介

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

古诗“《喜迁莺·晋师胜淝上》”拼音对照

xǐ qiān yīng jìn shī shèng féi shàng

喜迁莺·晋师胜淝上

cháng jiāng qiān lǐ.

长江千里。

xiàn nán běi xuě làng yún tāo wú jì.

限南北、雪浪云涛无际。

tiān xiǎn nán yú, rén móu kè zhuāng, suǒ lǔ qǐ néng tūn shì.

天险难逾，人谋克庄，索虏岂能吞噬。

ā jiān bǎi wàn nán mù, shū hū cháng qū wú dì.

阿坚百万南牧，倏忽长驱吾地。

pò qiáng dí, zài xiè gōng chù huà, cóng róng yí zhǐ.

破强敌，在谢公处画，从容颐指。

qí wěi.

奇伟。

féi shuǐ shàng, bā qiān gē jiǎ, jié zhèn dāng shé shǐ.

淝水上，八千戈甲，结阵当蛇豕。

biān mǐ zhōu xuán, jīng qí huī dòng, zuò què běi jūn fēng mǐ.

鞭弭周旋，旌旗麾动，坐却北军风靡。

yè wén shù shēng míng hè, jǐn dào wáng shī jiāng zhì.

夜闻数声鸣鹤，尽道王师将至。

yán jìn zuò, bì zhēng mín, zhōu yǎ hé zēng zhuān měi.

延晋祚，庇烝民，周雅何曾专美。

古诗“《喜迁莺·晋师胜淝上》”翻译、赏析和诗意

长江千里。

限南北、雪白的浪花云涛无边无际。

天险难越过，人谋克庄，索虏怎么能吞噬。

阿坚百万亩牧，瞬间长驱直入我国。

打败强大的敌人，在谢安处画，从容颐指气使。

奇伟。

淝水上，八千戈甲，结阵当蛇猪。

鞭消除旋转，旗帜挥舞，坐着北方军风吹。

夜里听到几声鸣鹤，全部道官军将至。

延晋朝，保护人民，周雅何曾专门美。

* 以上翻译，仅供参考