《减字木兰花（秋日饮酒香山石楼醉中作）》-诗词详解

作者“朱敦儒”简介

朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

古诗“《减字木兰花（秋日饮酒香山石楼醉中作）》”拼音对照

jiǎn zì mù lán huā qiū rì yǐn jiǔ xiāng shān shí lóu zuì zhōng zuò

减字木兰花（秋日饮酒香山石楼醉中作）

gǔ rén wù wǒ.

古人误我。

dú wǔ xī fēng shuāng lèi duò.

独舞西风双泪堕。

hè qù wú zōng.

鹤去无踪。

mù luò xī líng fǎn zhào hóng.

木落西陵返照红。

rén jiān nán zhù.

人间难住。

zhì xià jiǔ bēi hé chǔ qù.

掷下酒杯何处去。

lóu suǒ zhōng cán.

楼锁钟残。

shān běi shān nán liǎng diǎn yān.

山北山南两点烟。

古诗“《减字木兰花（秋日饮酒香山石楼醉中作）》”翻译、赏析和诗意

古人误了我。

独舞西风眼泪掉下来。

鹤去无踪。

下落西陵落日红。

人间难住。

扔下酒杯什么地方去。

楼锁钟残。

山北山南两个点烟。

* 以上翻译，仅供参考