《木兰花（二月二十六日晚雨，集客湖上）》-诗词详解

作者“叶梦得”简介

叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。

古诗“《木兰花（二月二十六日晚雨，集客湖上）》”拼音对照

mù lán huā èr yuè èr shí liù rì wǎn yǔ, jí kè hú shàng

木兰花（二月二十六日晚雨，集客湖上）

huā cán què shì chūn liú liàn.

花残却似春留恋。

jǐ rì yú xiāng chuī jiǔ miàn.

几日余香吹酒面。

shī yān bù gé liǔ tiáo qīng, xiǎo yǔ chí táng chū yǒu yàn.

湿烟不隔柳条青，小雨池塘初有燕。

bō guāng zòng shǐ míng rú liàn.

波光纵使明如练。

kě nài luò hóng fěn shì sǎn.

可奈落红粉似霰。

jiě jiāng xīn shì sù dōng fēng, zhǐ yǒu tí yīng qiān zhǒng zhuàn.

解将心事诉东风，只有啼莺千种啭。

古诗“《木兰花（二月二十六日晚雨，集客湖上）》”翻译、赏析和诗意

花残却像春天留恋。

几天多香吹酒面。

湿烟不隔着柳条青，小雨池塘开始有燕。

波光即使明智如练。

无奈落花粉似霰。

解将心事诉说东风，只有啼莺啭千种。

* 以上翻译，仅供参考