《小雪后书事》-诗词详解

作者“陆龟蒙”简介

陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。

古诗“《小雪后书事》”拼音对照

xiǎo xuě hòu shū shì

小雪后书事

shí hòu pín guò xiǎo xuě tiān, jiāng nán hán sè wèi zēng piān.

时候频过小雪天，江南寒色未曾偏。

fēng tīng shàng yì féng rén bié,

枫汀尚忆逢人别，

mài lǒng wéi yīng qiàn zhì mián.

麦陇唯应欠雉眠。

gèng nǐ jié máo lín shuǐ cì, ǒu yīn xíng yào dào cūn qián.

更拟结茅临水次，偶因行药到村前。

lín wēng yì xù xiāng ān wèi, duō shuō míng nián shì rěn nián.

邻翁意绪相安慰，多说明年是稔年。

古诗“《小雪后书事》”翻译、赏析和诗意

当时候多次经过小雪天气，江南寒脸色未曾偏。

枫汀还记得逢人别，

麦田里只应欠难眠。

更拟结茅临水边，偶因行药到村前。

邻居老翁情绪相互安慰，多说第二年是丰收年。

* 以上翻译，仅供参考