《奉和袭美酒中十咏·酒城》-诗词详解

作者“陆龟蒙”简介

陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。

古诗“《奉和袭美酒中十咏·酒城》”拼音对照

fèng hé xí měi jiǔ zhōng shí yǒng jiǔ chéng

奉和袭美酒中十咏·酒城

hé dài qū shēng líng, zhù zhī wèi niàng dì.

何代驱生灵，筑之为酿地。

shū wú jiǎ bīng shǒu, dàn yǒu zāo jiāng qì.

殊无甲兵守，但有糟浆气。

zhì dié yì rú kuáng, nǚ qiáng dī shì zuì.

雉堞屹如狂，女墙低似醉。

bì ruò jù ér zhēng, xiān dēng yí dí shì.

必若据而争，先登仪狄氏。

古诗“《奉和袭美酒中十咏·酒城》”翻译、赏析和诗意

为什么代驱赶生灵，建筑的为用地。

毫无武装守卫，只要有糟浆气。

城墙坚固如狂，女墙低似醉。

如果占据而争吵，先登仪狄氏。

* 以上翻译，仅供参考