《暇日独处寄鲁望》-诗词详解

作者“皮日休”简介

皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称"皮陆"。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

古诗“《暇日独处寄鲁望》”拼音对照

xiá rì dú chǔ jì lǔ wàng

暇日独处寄鲁望

yōu yōng bù jué hào nián guāng, xī bǐng jīn huī luàn yī chuáng.

幽慵不觉耗年光，犀柄金徽乱一床。

yě kè gòng wèi shē jiǔ jì,

野客共为赊酒计，

jiā rén tóng zuò jiè shū máng.

家人同作借书忙。

yuán shū yù qiǎn fēn sēng liào, lǐn sù xiān jiào suàn hè liáng.

园蔬预遣分僧料，廪粟先教算鹤粮。

wú xiàn gāo qíng hǎo fēng yuè, bù fáng yóu dé shì wú wáng.

无限高情好风月，不妨犹得事吾王。

古诗“《暇日独处寄鲁望》”翻译、赏析和诗意

幽慵不觉耗年光，犀柄金徽乱一床。

野客共为赊酒计，

家人一同作借书忙。

菜园预先派分僧料，仓库里的粮食先教算术鹤粮。

无限高感情风月，不妨还可以侍奉大王。

* 以上翻译，仅供参考