《南乡子（咏秋夜）》-诗词详解

作者“周邦彦”简介

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

古诗“《南乡子（咏秋夜）》”拼音对照

nán xiāng zǐ yǒng qiū yè

南乡子（咏秋夜）

hù wài jǐng tóng piāo.

户外井桐飘。

dàn yuè shū xīng gòng jì liáo.

淡月疏星共寂寥。

kǒng pà shuāng hán chū suǒ bèi, zhōng xiāo.

恐怕霜寒初索被，中宵。

yǐ jué qiū shēng yǐn yàn gāo.

已觉秋声引雁高。

luó dài shù xiān yāo.

罗带束纤腰。

zì jiǎn dēng huā shì cǎi háo.

自剪灯花试彩毫。

shōu qǐ yī fēng jiāng běi xìn, míng cháo.

收起一封江北信，明朝。

wèi wèn jiāng tóu zǎo wǎn cháo.

为问江头早晚潮。

古诗“《南乡子（咏秋夜）》”翻译、赏析和诗意

户外井桐飘。

淡淡的明月疏星共寂寥。

害怕霜寒冷开始寻找被，半夜。

已觉秋声引导雁高。

罗带束细腰。

自剪灯光测试彩点。

收起来一封江信，明天。

是向上游早晚潮。

* 以上翻译，仅供参考