《虞美人（正宫·第三）》-诗词详解

作者“周邦彦”简介

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

古诗“《虞美人（正宫·第三）》”拼音对照

yú měi rén zhèng gōng dì sān

虞美人（正宫·第三）

yù shāng cái yǎn zhū xián qiāo.

玉觞才掩朱弦悄。

tán zhǐ hú tiān xiǎo.

弹指壶天晓。

huí tóu yóu rèn yǐ qiáng huā.

回头犹认倚墙花。

zhǐ xiàng xiǎo qiáo nán pàn biàn tiān yá.

只向小桥南畔、便天涯。

yín chán yī jiù dāng chuāng mǎn.

银蟾依旧当窗满。

gù yǐng hún xiān duàn.

顾影魂先断。

qī fēng xiū zhǎn bàn cán dēng.

凄风休飐半残灯。

nǐ qiàn jīn xiāo guī mèng dào yún píng.

拟倩今宵归梦、到云屏。

古诗“《虞美人（正宫·第三）》”翻译、赏析和诗意

玉筋才能掩盖朱弦悄悄。

弹指壶天明白。

回头还认紧靠墙花。

只向小桥南畔、便天涯。

银铜依旧在窗前满。

顾影魂先断。

凄风休之半灯。

拟请今晚回到梦、到云屏。

* 以上翻译，仅供参考