《虞美人（正宫）》-诗词详解

作者“周邦彦”简介

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

古诗“《虞美人（正宫）》”拼音对照

yú měi rén zhèng gōng

虞美人（正宫）

jīn guī píng tiē chūn yún nuǎn.

金闺平帖春云暖。

zhòu lòu huā qián duǎn.

昼漏花前短。

yù yán jiǔ jiě yàn hóng xiāo.

玉颜酒解艳红消。

yī miàn pěng xīn tí kùn bù chéng jiāo.

一面捧心啼困、不成娇。

bié lái xīn cuì mí xíng jìng.

别来新翠迷行径。

chuāng suǒ líng lóng yǐng.

窗锁玲珑影。

yà líng xiǎo zì yè lái fēng.

砑绫小字夜来封。

xié yǐ qū lán níng dì shù guī hóng.

斜倚曲阑凝睇、数归鸿。

古诗“《虞美人（正宫）》”翻译、赏析和诗意

金在平贴春云温暖。

昼漏开花前短。

玉颜酒解艳红色消。

一面捧心啼哭困、不成娇。

分别来新翠迷行经。

窗锁玲珑影。

虫绫小字夜晚来封。

斜靠在曲尽凝视、几回大。

* 以上翻译，仅供参考