《秋夜有怀》-诗词详解

作者“皮日休”简介

皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称"皮陆"。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

古诗“《秋夜有怀》”拼音对照

qiū yè yǒu huái

秋夜有怀

mèng lǐ yōu shēn qì, jué lái yī shàng shī.

梦里忧身泣，觉来衣尚湿。

gǔ ròu jiān wǒ xīn, bú shì móu shēng jí.

骨肉煎我心，不是谋生急。

rú hé yù zuǒ zhǔ, gōng míng wèi chéng lì.

如何欲佐主，功名未成立。

chǔ shì jì gū tè, chuán jiā wú chéng xí.

处世既孤特，传家无承袭。

míng cháo zǒu liáng chǔ, bù bù chū mén sè.

明朝走梁楚，步步出门涩。

rú hé yī cùn xīn, qiān chóu wàn chóu rù.

如何一寸心，千愁万愁入。

古诗“《秋夜有怀》”翻译、赏析和诗意

梦里担心自己哭泣，觉来衣服还湿。

骨肉使我心，这不是谋生急。

怎么想辅佐君主，功业未成立。

处世既独立，传记家没有继承。

明天逃到梁国楚国，步走出门涩。

怎么一寸心，千愁愁进入万。

* 以上翻译，仅供参考