《惜分飞（代别）》-诗词详解

作者“晁补之”简介

晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

古诗“《惜分飞（代别）》”拼音对照

xī fēn fēi dài bié

惜分飞（代别）

xiāo shǔ lóu qián shuāng xī shì.

消暑楼前双溪市。

jǐn zhù shuǐ jīng gōng lǐ.

尽住水晶宫里。

rén gòng hé huā lì.

人共荷花丽。

gèng wú yì diǎn chén āi qì.

更无一点尘埃气。

bú huì shǐ jūn cōng cōng zhì.

不会史君匆匆至。

yòu zuò cōng cōng qù jì.

又作匆匆去计。

shuí jiě lián hóng mèi.

谁解连红袂。

dà jiā dōu bǎ lán zhōu xì.

大家都把兰舟系。

古诗“《惜分飞（代别）》”翻译、赏析和诗意

消暑楼前双溪市。

尽在水晶宫里。

人共同荷花艳丽。

再没有一点尘埃气。

不与史君匆匆到。

又作匆匆忙忙去计算。

谁解连红袖子。

大家都把船上系。

* 以上翻译，仅供参考