《中元夜》-诗词详解

古诗“《中元夜》”拼音对照

zhōng yuán yè

中元夜

jiāng nán shuǐ sì zhōng yuán yè, jīn sù lán biān jiàn yuè é.

江南水寺中元夜，金粟栏边见月娥。

hóng zhú yǐng huí xiān tài jìn,

红烛影回仙态近，

cuì huán guāng dòng kàn rén duō.

翠鬟光动看人多。

xiāng piāo cǎi diàn níng lán shè, lù rào qīng yī zá qǐ luó.

香飘彩殿凝兰麝，露绕轻衣杂绮罗。

xiāng shuǐ yè kōng wū xiá yuǎn, bù zhī guī lù yù rú hé.

湘水夜空巫峡远，不知归路欲如何。

古诗“《中元夜》”翻译、赏析和诗意

江南水寺中深夜，金粟栏杆边见月娥。

红烛影回仙态接近，

翠鬟光动看人多。

香飘彩殿凝聚香气，露绕轻衣杂绮罗。

湘水夜空中巫峡远，不知道回去的路要怎么办。

* 以上翻译，仅供参考