《赠蜀府将（蛮入成都，频著功劳）》-诗词详解

作者“温庭筠”简介

温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

古诗“《赠蜀府将（蛮入成都，频著功劳）》”拼音对照

zèng shǔ fǔ jiāng mán rù chéng dū, pín zhe gōng láo

赠蜀府将（蛮入成都，频著功劳）

shí nián fēn sǎn jiàn guān qiū, wàn shì jiē suí jǐn shuǐ liú.

十年分散剑关秋，万事皆随锦水流。

zhì qì yǐ céng míng hàn jié,

志气已曾明汉节，

gōng míng yóu zì zhì wú gōu.

功名犹自滞吴钩。

diāo biān rèn jiàn hán yún zhòng, mǎ shàng tīng jiā sāi cǎo chóu.

雕边认箭寒云重，马上听笳塞草愁。

jīn rì féng jūn bèi chóu chàng, guàn yīng hán xìn jǐn fēng hóu.

今日逢君倍惆怅，灌婴韩信尽封侯。

古诗“《赠蜀府将（蛮入成都，频著功劳）》”翻译、赏析和诗意

十年分散剑关秋季，所有的事情都随着锦水。

志气已曾明汉节，

功名还是停滞吴钩。

雕边把箭寒云重，马上听胡笳塞草愁。

今天逢君倍惆怅，灌婴韩信都封侯。

* 以上翻译，仅供参考