《送韩湘》-诗词详解

作者“贾岛”简介

贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。

古诗“《送韩湘》”拼音对照

sòng hán xiāng

送韩湘

guà xí cóng gǔ lù, cháng fēng qǐ guǎng jīn.

挂席从古路，长风起广津。

chǔ chéng huā wèi fā, shàng yuàn dié lái xīn.

楚城花未发，上苑蝶来新。

bàn méi hú bō yuè, chū shēng dǎo cǎo chūn.

半没湖波月，初生岛草春。

gū xiá lín shí jìng, jí pǔ yìng cūn shén.

孤霞临石镜，极浦映村神。

xì xiǎng yín gàn wěi, yú xīn dòng yuǎn píng. yù píng jiāng yī zhá, jì yú wò zhōu rén.

细响吟干苇，馀馨动远蘋.欲凭将一札，寄与沃洲人。

古诗“《送韩湘》”翻译、赏析和诗意

挂席自古路，长风起广津。

楚城花不发，上苑蝴蝶来新。

半淹没湖波月，初生岛草春。

孤霞到石镜，极浦映村神。

细响吟干芦苇，其他芳香动远苹.想凭借将一封书信，寄与沃洲人。

* 以上翻译，仅供参考