《慈恩寺九日应制》-诗词详解

古诗“《慈恩寺九日应制》”拼音对照

cí ēn sì jiǔ rì yìng zhì

慈恩寺九日应制

dì lǐ chóng yáng jié, xiāng yuán wàn shèng lái.

帝里重阳节，香园万乘来。

què xié yú jié pèi, xiàn shòu jú chuán bēi.

却邪萸结佩，献寿菊传杯。

tǎ lèi chéng tiān yǒng, mén yí dài fú kāi.

塔类承天涌，门疑待佛开。

ruì cí xuán rì yuè, zhǎng de yǎng zhāo huí.

睿词悬日月，长得仰昭回。

古诗“《慈恩寺九日应制》”翻译、赏析和诗意

皇帝里重阳节，香园万辆来。

拒绝呢萸结出，进献寿菊花传杯。

塔类继承涌，门可能等待佛开。

睿词悬日月，长得仰昭回。

* 以上翻译，仅供参考