《送韦处士归省朔方》-诗词详解

作者“赵嘏”简介

赵嘏 , 字承佑， 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人， 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历， 大和七年预省试进士下第， 留寓长安多年， 出入豪门以干功名， 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安， 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首， 其中七律、七绝最多且较出色。

古诗“《送韦处士归省朔方》”拼音对照

sòng wéi chǔ shì guī xǐng shuò fāng

送韦处士归省朔方

yìng liǔ jiàn xíng sè, gù shān dāng luò huī.

映柳见行色，故山当落晖。

qīng yún zhī yǐ mò, bái shǒu yī shēn guī.

青云知已殁，白首一身归。

mǎn xiù xiāo guān yǔ, lián shā sāi yàn fēi.

满袖萧关雨，连沙塞雁飞。

dào jiā fān yǒu xǐ, jiè qǔ lǎo lái yī.

到家翻有喜，借取老莱衣。

古诗“《送韦处士归省朔方》”翻译、赏析和诗意

映柳流行色，所以山位于落晖。

青云知道已经死，老一身归。

满袖萧关雨，连沙堵塞大雁飞。

到家反而有惊喜，借取老莱衣服。

* 以上翻译，仅供参考