《九日雨中言怀》-诗词详解

作者“薛逢”简介

薛逢，字陶臣，蒲洲河东（今山西永济县）人，会昌元年（公元八四一）进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零，《新唐书》卷二零三皆有传。

古诗“《九日雨中言怀》”拼音对照

jiǔ rì yǔ zhōng yán huái

九日雨中言怀

gāo guǒ yíng qián yì zì chóu, nà kān fēng yǔ zhì dāo zhōu.

糕果盈前益自愁，那堪风雨滞刀州。

dān chuáng lěng xí tā xiāng mèng,

单床冷席他乡梦，

zǐ shā huáng huā gù guó qiū.

紫樧黄花故国秋。

wàn lǐ yīn shū hé jì jì, bǎi nián shēng jì shén yōu yōu.

万里音书何寂寂，百年生计甚悠悠。

qián jiāng mǎn yǎn sī jiā lèi, sǎ jì cháng jiāng dōng běi liú.

潜将满眼思家泪，洒寄长江东北流。

古诗“《九日雨中言怀》”翻译、赏析和诗意

糕果满前自己更加忧愁，那堪风雨滞留刀州。

单人床冷席他乡梦，

紫樧黄花故国秋季。

万里音书为什么寂静，百年生活很遥远。

暗中将满眼泪水思念家，洒在长江往东北流。

* 以上翻译，仅供参考