《南湖》-诗词详解

作者“朱庆馀”简介

朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

古诗“《南湖》”拼音对照

nán hú

南湖

hú shàng wēi fēng xiǎo kǎn liáng, fān fān líng xìng mǎn huí táng.

湖上微风小槛凉，翻翻菱荇满回塘。

yě chuán zhe àn rù chūn cǎo,

野船著岸入春草，

shuǐ niǎo dài bō fēi xī yáng.

水鸟带波飞夕阳。

lú yè yǒu shēng yí lù yǔ, làng huā wú jì shì xiāo xiāng.

芦叶有声疑露雨，浪花无际似潇湘。

piāo rán péng tǐng dōng guī kè, jǐn rì xiāng kàn yì chǔ xiāng.

飘然蓬艇东归客，尽日相看忆楚乡。

古诗“《南湖》”翻译、赏析和诗意

湖上微风小栅栏凉，翻翻菱荇满回塘。

野船岸边进入春季草，

水鸟带我们飞夕阳。

芦叶有声音怀疑露雨，浪花无际似乎潇湘。

飘然蓬艇东归客人，整天看想起楚乡。

* 以上翻译，仅供参考