《送崔秀才游江陵》-诗词详解

作者“朱庆馀”简介

朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

古诗“《送崔秀才游江陵》”拼音对照

sòng cuī xiù cái yóu jiāng líng

送崔秀才游江陵

zūn qián jīng chǔ kè, yún wài sī yíng huí.

樽前荆楚客，云外思萦回。

qín yě chūn yǐ jǐn, shāng shān huā zhèng kāi.

秦野春已尽，商山花正开。

ōu jīng fān zhà qǐ, hóng jiàn yǔ chū lái.

鸥惊帆乍起，虹见雨初来。

zì yǒu guī qī zài, chán shēng chǔ chù cuī.

自有归期在，蝉声处处催。

古诗“《送崔秀才游江陵》”翻译、赏析和诗意

樽前楚客，云外思盘旋。

秦野春已尽，商山花正开。

鸥惊帆乍起，彩虹出现大雨初来。

自有回家时在，蝉声处处催。

* 以上翻译，仅供参考