《赠律师院》-诗词详解

作者“朱庆馀”简介

朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

古诗“《赠律师院》”拼音对照

zèng lǜ shī yuàn

赠律师院

fěn bì tōng lián jìng, piān zhōu dào bù mí.

粉壁通莲径，扁舟到不迷。

wěi shēng guò zhěn shàng, hú sè mǎn chuāng xī.

苇声过枕上，湖色满窗西。

dàn jiàn xiū xíng kǔ, shuí lùn xià là dī.

但见修行苦，谁论夏腊低。

xián kàn zhǒng lái shù, yǐ jué yǔ shēn qí.

闲看种来树，已觉与身齐。

古诗“《赠律师院》”翻译、赏析和诗意

墙壁与莲花经，小船到不迷。

芦苇声音过枕头上，湖色满窗西。

只见修行苦，谁说夏腊低。

闲看种来树，已发现和身体齐。

* 以上翻译，仅供参考