《羽林郎》-诗词详解

作者“朱庆馀”简介

朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

古诗“《羽林郎》”拼音对照

yǔ lín láng

羽林郎

zǐ rán nián shào fèng ēn chū, zhí gé jiāng jūn jǐn bù rú.

紫髯年少奉恩初，直阁将军尽不如。

jiǔ hòu yǐn bīng wéi bǎi cǎo,

酒后引兵围百草，

fēng qián zhù pèi lǐng biān shū.

风前驻旆领边书。

zhái jiāng gōng zhǔ tóng shí cì, guān yǔ zhōng láng gòng rì chú.

宅将公主同时赐，官与中郎共日除。

dà xiào lǔ rú nián sì shí, yāo jiān yóu wèi shí jīn yú.

大笑鲁儒年四十，腰间犹未识金鱼。

古诗“《羽林郎》”翻译、赏析和诗意

紫髯年轻奉恩开始，直合将军都不如。

酒后领兵包围百草，

风前驻旌旗领边书。

住宅将公主同时赐，官与中郎共天任。

大笑鲁儒生四十岁，腰间还没有认识金鱼。

* 以上翻译，仅供参考