《送韩校书赴江西幕》-诗词详解

作者“朱庆馀”简介

朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

古诗“《送韩校书赴江西幕》”拼音对照

sòng hán jiào shū fù jiāng xī mù

送韩校书赴江西幕

cóng jūn wǔ hú wài, zhōng shì chēng shī rén.

从军五湖外，终是称诗人。

jiǔ hòu chóu jiāng bié, tú zhōng guò què chūn.

酒后愁将别，涂中过却春。

shān qiáo hú yè àn, shuǐ guǎn yàn cháo xīn.

山桥槲叶暗，水馆燕巢新。

yì fǎng yíng yīng yuǎn, jīng shū jì zì pín.

驿舫迎应远，京书寄自频。

yě qíng suí dào chù, gōng wù rì guān shēn.

野情随到处，公务日关身。

jiǔ gòng qū míng lì, lóng zhōng dú zhì qín.

久共趋名利，龙钟独滞秦。

古诗“《送韩校书赴江西幕》”翻译、赏析和诗意

从军五湖外，最终这称诗人。

酒后愁分手，途中经过了春天。

山桥槲叶暗，水馆燕巢新。

驿船迎接应远，北京信寄自频。

野情随到的地方，公司致力于日关身。

长期共同追求名利，龙锺独自滞留秦国。

* 以上翻译，仅供参考