《使还都湘东作》-诗词详解

作者“张九龄”简介

张九龄(678-740) : 唐开元尚书丞相，诗人。字子寿，一名博物，汉族，韶州曲江（今广东韶关市）人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相，为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职，秉公守则，直言敢谏，选贤任能，不徇私枉法，不趋炎附势，敢与恶势力作斗争，为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗，以素练质朴的语言，寄托深远的人生慨望，对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风，贡献尤大。誉为“岭南第一人”。

古诗“《使还都湘东作》”拼音对照

shǐ hái dōu xiāng dōng zuò

使还都湘东作

cāng gēng zuó guī hòu, yáng niǎo jīn qù shí.

仓庚昨归候，阳鸟今去时。

gǎn wù jù rú cǐ, láo shēng ān kě sī.

感物遽如此，劳生安可思。

yǎng zhēn wú shàng gé, tú jìn qǐ qián qī.

养真无上格，图进岂前期。

qīng jié wǎng lái kǔ, zhuàng róng lí bié shuāi.

清节往来苦，壮容离别衰。

shèng míng fēi bù yù, ruò cāo zì yún sī.

盛明非不遇，弱操自云私。

gū jí qīng chuān pō, zhēng yī hán lù zī.

孤楫清川泊，征衣寒露滋。

fēng cháo jīn shù luò, rì xī lǐng yuán bēi.

风朝津树落，日夕岭猿悲。

qiān yì ér wú huǐ, zuò chóu zhǐ zì yí.

牵役而无悔，坐愁只自怡。

dāng xū bào ēn yǐ, zhōng ěr xiè chén zī.

当须报恩已，终尔谢尘缁。

古诗“《使还都湘东作》”翻译、赏析和诗意

黄鹂昨天回家等候，阳鸟现在离开的时候。

感物就这样，劳生怎么能思考。

养真没有上格，图进难道之前。

清节往来苦，壮年人离别减弱。

盛明不是不遇，弱持自己说自己。

孤船清理河流停泊，征衣寒露更。

风朝津树落，一天晚上岭猿悲痛。

牵制而无悔，因忧愁只从怡。

应当报答恩德已，最终你道歉尘黑色。

* 以上翻译，仅供参考