《巡按自漓水南行》-诗词详解

作者“张九龄”简介

张九龄(678-740) : 唐开元尚书丞相，诗人。字子寿，一名博物，汉族，韶州曲江（今广东韶关市）人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相，为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职，秉公守则，直言敢谏，选贤任能，不徇私枉法，不趋炎附势，敢与恶势力作斗争，为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗，以素练质朴的语言，寄托深远的人生慨望，对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风，贡献尤大。誉为“岭南第一人”。

古诗“《巡按自漓水南行》”拼音对照

xún àn zì lí shuǐ nán xíng

巡按自漓水南行

lǐ zhào suī yún yuǎn, yǐn bīng níng yǒu xī.

理棹虽云远，饮冰宁有惜。

kuàng nǎi jiā shān chuān, yí rán ào tán shí.

况乃佳山川，怡然傲潭石。

qí fēng jí qián zhuǎn, mào shù wēi zhōng jī.

奇峰岌前转，茂树隈中积。

yuán niǎo shēng zì hū, fēng quán qì xiāng jī.

猿鸟声自呼，风泉气相激。

mù yīn guǐ róng nì, xīn yǔ qīng huī dí.

目因诡容逆，心与清晖涤。

fēn wú miù zhí jiǎn, xíng jùn jiāng yí xí.

纷吾谬执简，行郡将移檄。

jí shì liáo dú huān, sù huái qǐ jiān shì.

即事聊独欢，素怀岂兼适。

yōu yōu yǒng mí gǔ, shù yǐ qióng rì xī.

悠悠咏靡盬，庶以穷日夕。

古诗“《巡按自漓水南行》”翻译、赏析和诗意

理掉虽说远，喝冰还有珍惜。

况才好山川，怡然骄傲潭石。

奇峰岌前转，茂密的树林边中积。

猿鸟的声音从呼，风泉气相激荡。

眼睛因欺诈容逆，心和清晖洗涤。

纷纷我错拿简，在郡将公文。

即事聊独欢，一向怀能兼到。

悠悠吟唱无休止，也许因为整天晚上。

* 以上翻译，仅供参考