《瀑布》-诗词详解

古诗“《瀑布》”拼音对照

pù bù

瀑布

huō kāi qīng míng diān, xiè chū wàn zhàng quán.

豁开青冥颠，泻出万丈泉。

rú cái yī tiáo sù, bái rì xuán qiū tiān.

如裁一条素，白日悬秋天。

古诗“《瀑布》”翻译及注释

翻译

如青天之顶裂开一个豁口，万丈清泉从中泻下来；

又如剪裁一条素绢，在丽日朗照下，从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。

注释

豁（huō攉)裂开。

青冥，青色的天空。

颠：顶。

素：白色的生绢。

古诗“《瀑布》”翻译、赏析和诗意

打开青天颠，泄出一万丈泉。

如裁一条白色，太阳悬在秋天的天空。

* 以上翻译，仅供参考