《登南岳事毕谒司马道士》-诗词详解

作者“张九龄”简介

张九龄(678-740) : 唐开元尚书丞相，诗人。字子寿，一名博物，汉族，韶州曲江（今广东韶关市）人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相，为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职，秉公守则，直言敢谏，选贤任能，不徇私枉法，不趋炎附势，敢与恶势力作斗争，为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗，以素练质朴的语言，寄托深远的人生慨望，对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风，贡献尤大。誉为“岭南第一人”。

古诗“《登南岳事毕谒司马道士》”拼音对照

dēng nán yuè shì bì yè sī mǎ dào shì

登南岳事毕谒司马道士

jiāng mìng qí líng yuè, huí cè yì zhēn shì.

将命祈灵岳，回策诣真士。

jué jī xún yī jìng, yì xiāng wén shù lǐ.

绝迹寻一径，异香闻数里。

fēn tíng bā guì shù, sù róng liǎng tóng zǐ.

分庭八桂树，肃容两童子。

rù shì xī bǎ xiù, dēng chuáng yuàn qǐ chǐ.

入室希把袖，登床愿启齿。

yòu wǒ qì zhì jué, dài zī cháng shēng lǐ.

诱我弃智诀，迨兹长生理。

xī jīng fǎn zì rán, liàn yào qiú bù sǐ.

吸精反自然，炼药求不死。

sī yán miǎo xiāo hàn, gù yú yīng fēn zǐ.

斯言眇霄汉，顾余婴纷滓。

xiāng qù jiǔ niú máo, cán tàn zhī hé yǐ.

相去九牛毛，惭叹知何已。

古诗“《登南岳事毕谒司马道士》”翻译、赏析和诗意

将命令祈祷山岳，回策略到真正有才能的人。

绝迹寻一条，不同香飘数里。

分庭八桂树，肃容两个小孩。

进入房间很少把袖子，上床愿意开口。

引诱我放弃智慧秘诀，等到这长活。

吸精反自然，炼药求不死。

这句话瞎云霄，看着我我杂染。

相距九牛毛，羞惭知道什么已经。

* 以上翻译，仅供参考