《过梅里七首家…今敝庐数堵犹存今列题于后·早梅桥》-诗词详解

作者“李绅”简介

李绅（772—846）汉族，亳州（今属安徽）人，生于乌程（今浙江湖州），长于润州无锡（今属江苏）。字公垂。27岁考中进士，补国子助教。与元稹、白居易交游甚密，他一生最闪光的部分在于诗歌，他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首，已佚。著有《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”脍灸人口，妇孺皆知，千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。

古诗“《过梅里七首家…今敝庐数堵犹存今列题于后·早梅桥》”拼音对照

guò méi lǐ qī shǒu jiā jīn bì lú shù dǔ yóu cún jīn liè tí yú hòu zǎo méi qiáo

过梅里七首家…今敝庐数堵犹存今列题于后·早梅桥

zǎo méi huā, mǎn zhī fā.

早梅花，满枝发。

dōng fēng bào chūn chūn wèi chè, zǐ è yíng fēng yù zhū liè.

东风报春春未彻，紫萼迎风玉珠裂。

yáng liǔ wèi huáng yīng jié shé, wěi sù piāo xiāng zhào xīn yuè.

杨柳未黄莺结舌，委素飘香照新月。

qiáo biān yī shù shāng lí bié,

桥边一树伤离别，

yóu dàng xíng rén mò pān zhé.

游荡行人莫攀折。

bù jìng jiāng nán yàn yáng jié, rèn luò dōng fēng bàn chūn xuě.

不竞江南艳阳节，任落东风伴春雪。

古诗“《过梅里七首家…今敝庐数堵犹存今列题于后·早梅桥》”翻译、赏析和诗意

早梅花，满枝发。

东风报告春天春天没有彻，紫萼迎风玉珠裂。

杨柳尚未黄莺说话，委托杨素飘香照新月。

桥边一棵树伤离别，

游荡行人没有攀折。

不争江南艳阳节，责任落在东风伴春天的雪。

* 以上翻译，仅供参考