《买花谣》-诗词详解

古诗“《买花谣》”拼音对照

mǎi huā yáo

买花谣

dù líng cūn rén bù tián sè, rù gǔ jīng xī fù yuán bì.

杜陵村人不田穑，入谷经谿复缘壁。

měi zhì nán shān cǎo mù chūn,

每至南山草木春，

jí xiàng hòu jiā qǔ jīn bì.

即向侯家取金碧。

yōu yàn níng huá chūn jǐng shǔ, lín fū yí dé jiāng hé chǔ.

幽艳凝华春景曙，林夫移得将何处。

dié xī fāng cóng sòng xià shān, xún duàn gū xiāng shǐ huí qù.

蝶惜芳丛送下山，寻断孤香始回去。

háo shǎo jū lián zhī què dōng,

豪少居连鳷鹊东，

qiān jīn shǐ mǎi yī zhū hóng.

千金使买一株红。

yuàn duō huā shǎo zāi wèi dé, líng luò lǜ é xiān zhǐ zhōng.

院多花少栽未得，零落绿娥纤指中。

xián yáng qīn qī cháng ān lǐ, wú xiàn jiāng jīn mǎi huā zǐ.

咸阳亲戚长安里，无限将金买花子。

jiāo hóng shī lǜ qiān wàn jiā,

浇红湿绿千万家，

qīng sī yù lú shēng yā yā.

青丝玉轳声哑哑。

古诗“《买花谣》”翻译、赏析和诗意

杜陵村里人不田收割，进入山谷经溪又攀墙。

每到南山草木春，

立即向侯家取金碧辉煌。

幽艳凝华春景亮，林先生将能够将何处。

蝴蝶可惜芳丛送下山，不久断我香开始回去。

豪门少到连鳷鹊东，

千金让买一株红。

院多花少栽未得到，零落绿娥纤细手指中。

咸阳亲戚长安里，没有限制将金买花你。

浇红湿绿色千万家，

青丝玉护声咿呀。

* 以上翻译，仅供参考