《喜小楼西新柳抽条》-诗词详解

作者“白居易”简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

古诗“《喜小楼西新柳抽条》”拼音对照

xǐ xiǎo lóu xī xīn liǔ chōu tiáo

喜小楼西新柳抽条

yī xíng ruò liǔ qián nián zhǒng, shù chǐ róu tiáo jīn rì xīn.

一行弱柳前年种，数尺柔条今日新。

jiàn yù fú tā qí mǎ kè,

渐欲拂他骑马客，

wèi duō zhē dé shàng lóu rén.

未多遮得上楼人。

xū jiào bì yù xiū méi dài, mò yǔ hóng táo zuò qū chén.

须教碧玉羞眉黛，莫与红桃作麹尘。

wèi bào jīn dī qiān wàn shù, ráo yī wèi gǎn kǔ zhēng chūn.

为报金堤千万树，饶伊未敢苦争春。

古诗“《喜小楼西新柳抽条》”翻译、赏析和诗意

弱柳前一年种一行，几尺柔条今天新。

渐渐想甩他骑马客，

遮得上楼人不多。

必须教碧玉羞眉黛，没有与红色桃作面尘。

为报金千万树，饶伊不敢苦争春。

* 以上翻译，仅供参考