《赠李荣道士》-诗词详解

作者“卢照邻”简介

卢照邻，初唐诗人。字升之，自号幽忧子，汉族，幽州范阳（治今河北省涿州市）人，其生卒年史无明载，卢照邻望族出身，曾为王府典签，又出任益州新都（今四川成都附近）尉，在文学上，他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名，世称“王杨卢骆”，号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文，以歌行体为佳，不少佳句传颂不绝，如“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”等，更被后人誉为经典。

古诗“《赠李荣道士》”拼音对照

zèng lǐ róng dào shì

赠李荣道士

jǐn jié xián tiān shǐ, qióng xiān jià yǔ jūn.

锦节衔天使，琼仙驾羽君。

tóu jīn cuì shān qǔ, diàn bì qīng jiāng fén.

投金翠山曲，奠璧清江濆。

yuán dòng kāi dān dǐng, fāng tán jù jiàng yún.

圆洞开丹鼎，方坛聚绛云。

bǎo kuàng yōu nán shí, kōng gē jiǒng yì fēn.

宝贶幽难识，空歌迥易分。

fēng yáo shí zhōu yǐng, rì luàn jiǔ jiāng wén.

风摇十洲影，日乱九江文。

fū chéng guī shàng dì, yìng zhào zài míng jūn.

敷诚归上帝，应诏在明君。

dú yǒu nán guān kè, gěng gěng qì lí qún.

独有南冠客，耿耿泣离群。

yáo kàn bā huì suǒ, zhēn qì xiǎo yīn yūn.

遥看八会所，真气晓氤氲。

古诗“《赠李荣道士》”翻译、赏析和诗意

锦节衔天使，琼仙驾羽你。

投金翠山曲，放下璧清江渍。

圆洞开丹鼎，方坛聚集绛云。

宝脱出幽难识别，空歌迥易分。

风摇十洲影，天乱九江文。

敷诚回到上帝，应诏在英明的君主。

只有南冠客，耿耿哭着离群。

遥看八会所，真气晓氤氲。

* 以上翻译，仅供参考