《府西亭纳凉归》-诗词详解

作者“白居易”简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

古诗“《府西亭纳凉归》”拼音对照

fǔ xī tíng nà liáng guī

府西亭纳凉归

bì shǔ fǔ xī tíng, wǎn guī yǒu xián sī.

避暑府西亭，晚归有闲思。

xià qiǎn chán wèi duō, lǜ huái yīn mǎn dì.

夏浅蝉未多，绿槐阴满地。

dài kuān shān jiě lǐng, mǎ wěn rén lǒng pèi.

带宽衫解领，马稳人拢辔。

miàn shàng yǒu liáng fēng, yǎn qián wú sú shì.

面上有凉风，眼前无俗事。

lù jīng fǔ mén guò, luò rì zhào guān cì.

路经府门过，落日照官次。

qiān lián léi xiè qiú, bēn zǒu chén āi lì.

牵联缧绁囚，奔走尘埃吏。

dī méi qiāo bù yǔ, shuí fù zhī zī yì.

低眉悄不语，谁复知兹意。

yì dé wǔ nián qián, wǎn yá shí qì wèi.

忆得五年前，晚衙时气味。

古诗“《府西亭纳凉归》”翻译、赏析和诗意

避暑府西亭，晚上回来有闲思。

夏季浅蝉不多，绿槐阴满地。

带宽衫解领，马稳人牵缰绳。

面上有凉风，眼前没有世俗之事。

路过府门前经过，落日照官位。

关联监狱囚犯，奔走尘埃吏。

低头悄悄不语，又有谁知道这个意思。

忆得五年前，晚衙时气味。

* 以上翻译，仅供参考