《舟行阻风，寄李十一舍人》-诗词详解

作者“白居易”简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

古诗“《舟行阻风，寄李十一舍人》”拼音对照

zhōu xíng zǔ fēng, jì lǐ shí yī shè rén

舟行阻风，寄李十一舍人

piān zhōu yàn pō yān bō shàng, qīng cè xián xún pǔ yǔ jiān.

扁舟厌泊烟波上，轻策闲寻浦屿间。

hǔ tà qīng ní chóu shì yìn,

虎蹋青泥稠似印，

fēng chuī bái làng dà yú shān.

风吹白浪大于山。

qiě chóu jiāng jùn hé shí dào, gǎn wàng jīng dū jǐ suì hái.

且愁江郡何时到，敢望京都几岁还。

jīn rì liào jūn cháo tuì hòu, yíng hán xīn zhòu nuǎn kāi yán.

今日料君朝退后，迎寒新酎暖开颜。

古诗“《舟行阻风，寄李十一舍人》”翻译、赏析和诗意

小船在波浪上满足烟，轻策闲寻浦岛屿之间。

虎蹋青泥稠像印，

风吹浪大白于山。

而且愁江郡什么时候到，不敢奢望京都几年回来。

今天料你退朝后，迎接新甄寒暖开颜。

* 以上翻译，仅供参考