《初授拾遗》-诗词详解

作者“白居易”简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

古诗“《初授拾遗》”拼音对照

chū shòu shí yí

初授拾遗

fèng zhào dēng zuǒ yē, shù dài cān cháo yì.

奉诏登左掖，束带参朝议。

hé yán chū mìng bēi, qiě tuō fēng chén lì.

何言初命卑，且脱风尘吏。

dù fǔ chén zǐ áng, cái míng kuò tiān dì.

杜甫陈子昂，才名括天地。

dāng shí fēi bù yù, shàng wú guò sī wèi.

当时非不遇，尚无过斯位。

kuàng yú jiǎn báo zhě, chǒng zhì bù zì yì.

况余蹇薄者，宠至不自意。

jīng jìn bái rì guāng, cán fēi qīng yún qì.

惊近白日光，惭非青云器。

tiān zǐ fāng cóng jiàn, cháo tíng wú jì huì.

天子方从谏，朝廷无忌讳。

qǐ bù sī fěi gōng, shì yù shí wú shì.

岂不思匪躬，适遇时无事。

shòu mìng yǐ xún yuè, bǎo shí suí bān cì.

受命已旬月，饱食随班次。

jiàn zhǐ hū yíng xiāng, duì zhī zhōng zì kuì.

谏纸忽盈箱，对之终自愧。

古诗“《初授拾遗》”翻译、赏析和诗意

奉诏令登左掖，腰带参预朝廷大事。

说什么要低，而且如果风尘吏。

杜甫陈子昂，才名括天地。

当时不是不遇，还没有超过这个职位。

何况我蹇薄的，满宠到意外。

惊接近太阳光，惭愧不是青云器。

天子正从谏，朝廷没有忌讳。

难道不想奋不顾身，碰巧当时没有事。

受命已经一个月，吃得饱随班次。

劝谏纸忽然满箱，回答的结果感到羞愧。

* 以上翻译，仅供参考