《雕木工》-诗词详解

古诗“《雕木工》”拼音对照

diāo mù gōng

雕木工

jūn bú jiàn yì shān gāo yá sī xiāng jī, zǎo mù kè mó zhēn bìng shī.

君不见峄山高崖斯相迹，枣木刻模真并失。

yòu bú jiàn shēn zhī xiù shǒu ān guó bēi, dì wù bǎi niú xīn dào shí.

又不见深之袖手安国碑，帝悟百牛欣倒石。

qín táng èr zi jiē yǒu shēng, hé bì jīn rén bù yú xī.

秦唐二子皆有声，何必今人不逾昔。

zhuō gōng lì qì diāo bù yǐ, yìn bǎn chuán shū chā kě guì.

拙工砺器雕不已，印版传书差可贵。

fāng fū tú shǒu xiào bēi yǐng, chuān záo jiāo nián zǒng pī lèi.

方趺图首效碑影，穿凿胶黏总纰颣。

fèng shān zhī shuǐ shēng qióng jiǔ, zhuó mó guāng zé jiān ér yǒu.

凤山之水生琼玖，斲磨光泽坚而黝。

wén zhāng guāng yàn zhào qiān gǔ, yù dié wàn jīn xū kě pōu.

文章光艳照千古，玉牒万金吁可剖。

kān chán sì hǎi duō míng shǒu, hé bì qū qū juān fǔ xiǔ.

刊劖四海多名手，何必区区镌腐朽。

古诗“《雕木工》”翻译、赏析和诗意

君不见峰山高崖这相轨迹，枣木刻模真都失去了。

又不见深的袖手安国碑，皇帝醒悟百牛欣倒石。

秦唐二子都有声，为什么一定要现在人不超过过去。

拙劣的工人不停磨器雕，印刷版传信等级可贵。

方形碑座图首先证明碑影，挖胶黏总有别人缺点。

凤凰山的水产生琼玖，加工磨光泽坚实而黑色。

文章艳丽照千古代，碟万金吁可以分析。

刊酁天下多高手，为什么一定要小小镌腐烂。

* 以上翻译，仅供参考