《夏日寄宣武令狐相公》-诗词详解

作者“刘禹锡”简介

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

古诗“《夏日寄宣武令狐相公》”拼音对照

xià rì jì xuān wǔ líng hú xiàng gōng

夏日寄宣武令狐相公

zhǎng yì liáng wáng yì xìng duō, xī yuán huā jìn xìng rú hé.

长忆梁王逸兴多，西园花尽兴如何。

jìn lái rù shǔ qīn tíng guǎn,

近来溽暑侵亭馆，

yīng jué qīng tán shèng qǐ luó.

应觉清谈胜绮罗。

jìng rù piān zhāng gāo yùn fā, fēng chuān hào lìng zhòng xīn hé.

境入篇章高韵发，风穿号令众心和。

chéng míng yù yè xiān xiāng bào, yuàn fú cháo yī zhú xiǎo kē.

承明欲谒先相报，愿拂朝衣逐晓珂。

古诗“《夏日寄宣武令狐相公》”翻译、赏析和诗意

长忆梁王逸兴多，西园花尽兴怎么样。

近来暑热侵袭亭馆，

应觉得清谈胜绮罗。

边境进入篇章高韵发，风穿过号令众人的心和。

承明要拜谒先相报，愿拂朝衣赶走晓珂。

* 以上翻译，仅供参考