《武夫词》-诗词详解

作者“刘禹锡”简介

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

古诗“《武夫词》”拼音对照

wǔ fū cí

武夫词

wǔ fū hé guāng guāng, yī zǐ xí jiàng shang.

武夫何洸洸，衣紫袭绛裳。

jiè wèn hú wéi ěr, liè xiào zài yīng yáng.

借问胡为尔，列校在鹰扬。

yī yǐ jiāng jūn shì, jiāo jié shào nián chǎng.

依倚将军势，交结少年场。

tàn wán hài gōng lì, chōu rèn dù míng chàng.

探丸害公吏，抽刃妒名倡。

jiā chǎn jì bù shì, gù pàn zì shēng guāng.

家产既不事，顾盼自生光。

hān gē gāo lóu shàng, tǎn xī dà dào bàng.

酣歌高楼上，袒裼大道傍。

xī wèi biān hù rén, bǐng lěi gān bǔ kāng.

昔为编户人，秉耒甘哺糠。

jīn lái cóng jūn yuè, yuè mǎ yù gāo liáng.

今来从军乐，跃马饫膏粱。

yóu sī fēng chén qǐ, wú zhǒng qǔ hóu wáng.

犹思风尘起，无种取侯王。

古诗“《武夫词》”翻译、赏析和诗意

周武王为什么洗洗，穿紫色的衣服穿绛色下裳。

上前打听为什么你，列校在鹰扬。

依靠将军势力，结交年轻场。

探丸害公吏，抽刀妒名艺人。

家产既不事，顾盼自发光。

酣歌高楼上，脱衣露体大道附近。

从前为编户人，田里吃糠甜。

现在来从军快乐，跃马饫美味佳肴。

还思念风尘起，没有种取侯王。

* 以上翻译，仅供参考