《杂曲歌辞·昔昔盐·暗牖悬蛛网》-诗词详解

作者“赵嘏”简介

赵嘏 , 字承佑， 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人， 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历， 大和七年预省试进士下第， 留寓长安多年， 出入豪门以干功名， 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安， 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首， 其中七律、七绝最多且较出色。

古诗“《杂曲歌辞·昔昔盐·暗牖悬蛛网》”拼音对照

zá qū gē cí xī xī yán àn yǒu xuán zhū wǎng

杂曲歌辞·昔昔盐·暗牖悬蛛网

àn zhōng zhū wǎng zhī, lì luàn qǐ chuāng qián.

暗中蛛网织，历乱绮窗前。

wàn lǐ zhōng wú xìn, yī tiáo tú zì xuán.

万里终无信，一条徒自悬。

fēn cóng zhū lù dī, chóu jiàn xì fēng qiān.

分从珠露滴，愁见隙风牵。

qiè yì hé liáo lài, kàn kàn jù duàn xián.

妾意何聊赖，看看剧断弦。

古诗“《杂曲歌辞·昔昔盐·暗牖悬蛛网》”翻译、赏析和诗意

黑暗中蜘蛛网编织，杂乱绮窗前。

万里始终不相信，一条只从悬。

分别从珠露滴，我看见缝隙风牵。

妾的意思是什么意思，看一看剧断琴弦。

* 以上翻译，仅供参考