《新都行》-诗词详解

古诗“《新都行》”拼音对照

xīn dū xíng

新都行

piāo miǎo kōng zhōng sī, méng lóng dào bàng shù.

缥缈空中丝，蒙笼道傍树。

fān zī yè jiān chuī, rě pò huā shàng lù.

翻兹叶间吹，惹破花上露。

yōu yáng sī yì qù, rǎn ruò huā zhī zhù.

悠扬丝意去，苒蒻花枝住。

hé jì tuō chán mián, tiān cháng chūn rì mù.

何计脱缠绵，天长春日暮。

古诗“《新都行》”翻译、赏析和诗意

缥缈空中丝，笼罩在路边树。

翻这叶间吹，惹破花上露。

悠扬丝意去，得蒻花枝住。

什么办法摆脱缠绵，天长春天黑。

* 以上翻译，仅供参考