《河南令舍池台》-诗词详解

作者“韩愈”简介

韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。

古诗“《河南令舍池台》”拼音对照

hé nán lìng shě chí tái

河南令舍池台

guàn chí cái yíng wǔ liù zhàng, zhù tái bù guò qī bā chǐ.

灌池才盈五六丈，筑台不过七八尺。

yù jiāng céng jí yā lí luò,

欲将层级压篱落，

wèi xǔ bō lán liàng dòu shí.

未许波澜量斗石。

guī mó suī qiǎo hé zú kuā, jǐng qù bù yuǎn zhēn kě xī.

规摹虽巧何足夸，景趣不远真可惜。

zhǎng lìng rén lì yuǎn qū zǒu, yǐ yǒu wā miǎn zhù láng jí.

长令人吏远趋走，已有蛙黾助狼藉。

古诗“《河南令舍池台》”翻译、赏析和诗意

浇池仅剩五六丈，筑台不过七八尺。

想将层级压篱笆，

未许波澜量斗石。

规模虽然技巧有什么值得夸耀，景趣不远真可惜。

长让人吏远快走，已经有蛙类帮助乱七八糟。

* 以上翻译，仅供参考