《和杜中丞西禅院看花》-诗词详解

古诗“《和杜中丞西禅院看花》”拼音对照

hé dù zhōng chéng xī chán yuàn kàn huā

和杜中丞西禅院看花

yī lín duī jǐn yìng qiān dēng, zhào yǎn qiān qíng yù bù shèng.

一林堆锦映千灯，照眼牵情欲不胜。

zhī yǐ qíng míng jiāo zì zú,

知倚晴明娇自足，

jiě jiāng yán sè zuì xiāng réng.

解将颜色醉相仍。

hǎo fēng qīng yǐn xiāng yān rù, gān lù cái hé fěn yàn níng.

好风轻引香烟入，甘露才和粉艳凝。

shēn chù zuì lián yīng róu jiàn, lǎn shí xiān bèi dié qīn líng.

深处最怜莺蹂践，懒时先被蝶侵凌。

duì chí zhēn jìng yīng wú qǔ,

对持真境应无取，

fēn fù kōng mén yòu wèi néng.

分付空门又未能。

yíng rì shì fān hóng shāo duàn, lín liú yí yìng qǐ xiá céng.

迎日似翻红烧断，临流疑映绮霞层。

yōu hán wǎn tài lián dān guì, shèng xù chūn guāng shí zǐ téng.

幽含晚态怜丹桂，盛续春光识紫藤。

měi dào huā zhī dú chóu chàng,

每到花枝独惆怅，

shān dōng wéi yǒu dù zhōng chéng.

山东惟有杜中丞。

古诗“《和杜中丞西禅院看花》”翻译、赏析和诗意

一林堆锦映照千灯，照眼前牵情不想赢。

知道靠着晴朗娇从脚，

解将颜色醉相连。

好风轻拉香烟进入，甘露才能和粉艳凝。

深处最可怜莺践踏，懒时先被蝴蝶欺凌。

相持真境应不可取，

分配空门又不能。

迎接太阳像翻红烧断，临流疑映绮霞层。

幽含晚姿态同情丹桂，盛续春光认识紫藤。

每到花枝独自惆怅，

山东只有杜中丞。

* 以上翻译，仅供参考