《杂曲歌辞》-诗词详解

作者“李百药”简介

李百药（565--648），字重规，定州安平（今属河北）人，唐朝史学家、诗人。 其父李德林曾任隋内史令，预修国史，撰有《齐史》。隋文帝时百药仕太子舍人、东宫学士。隋炀帝时仕桂州司马职，迁建安郡丞。后归唐，拜中书舍人、礼部侍郎、散骑常侍。人品耿直，曾直言上谏唐太宗取消诸侯，为太宗采纳。曾受命修订五礼、律令。另外，据《安平县志》载：李百药及家族墓地遗址在今河北省安平县程油子乡寺店村南。

古诗“《杂曲歌辞》”拼音对照

zá qū gē cí

杂曲歌辞

shào nián fēi cuì gài, shàng lù dòng jīn biāo.

少年飞翠盖，上路动金镳。

shǐ zhuó wén jūn jiǔ, xīn chuī nòng yù xiāo.

始酌文君酒，新吹弄玉箫。

shào nián bù huān lè, hé yǐ jǐn fāng cháo.

少年不欢乐，何以尽芳朝。

qiān jīn xiào lǐ miàn, yī nuò bào zhōng yāo.

千金笑里面，一搦抱中腰。

guà guān qǐ dàn sù, yíng bài bù shèng jiāo.

挂冠岂惮宿，迎拜不胜娇。

jì yǔ shào nián zi, wú cí guī lù yáo.

寄语少年子，无辞归路遥。

古诗“《杂曲歌辞》”翻译、赏析和诗意

少年飞翠盖，路上动金马勒。

开始斟酌文君酒，新吹弄玉箫。

少年不欢乐，为什么尽芬芳朝。

千金笑里面，一个叫抱中腰。

挂戴哪怕宿，迎接拜不胜娇羞。

寄对青年人，没有理由归路遥。

* 以上翻译，仅供参考