《野鹰来歌》-诗词详解

古诗“《野鹰来歌》”拼音对照

yě yīng lái gē

野鹰来歌

yě yīng lái, gāo tái xià.

野鹰来，高台下。

tiān hán niǎo sǐ hú tù fú, kū shāo zhuó xuě hé wéi zhě.

天寒鸟死狐兔伏，枯梢啄雪何为者。

yí chéng yǒu jiǔ xù ěr hán, gé gāo gōu nuǎn ròu bù gān,

宜城有酒煦尔寒，格高鞲暖肉不乾，

zhōng rì bì ěr yè sù ān.

终日臂尔夜宿安。

yě yīng lái,

野鹰来，

shān zhōng rěn jī liáng dú nán.

山中忍饥良独难。

tiān yīn rì luò xuě mó hu,

天阴日落雪模糊，

yǒu hǔ yǒu hǔ xióng dāng tú, liǎng yuán bù bǎo nì wǒ chú.

有虎有虎雄当涂，两猿不饱睨我雏。

yīng bù lái, jiāng nài hé.

鹰不来，将奈何。

古诗“《野鹰来歌》”翻译、赏析和诗意

野鹰来，高高的台下。

天寒鸟死狐兔隐藏，枯梢啄雪做什么的。

宜城有酒煦你寒冷，格高鼓风暖肉不干，

整天手臂你睡在哪。

野鹰来，

山中忍受饥饿很更难。

天阴日落雪模糊，

有老虎有虎雄当涂，两个猿不饱看我小鸡。

鹰不来，你将怎么办。

* 以上翻译，仅供参考