《别朝祐》-诗词详解

古诗“《别朝祐》”拼音对照

bié cháo yòu

别朝祐

yòu yǔ wǒ yǒu bié, dú yǔ wǒ zi jù.

又与我友别，独与我子俱。

niàn bǐ guī zhōu jí, mián shí jīn hé rú.

念彼归舟疾，眠食今何如。

chóu huái bù kě qiǎn, lài yǒu chuáng tóu shū.

愁怀不可遣，赖有床头书。

qǔ jiāng jiāng shàng rén, yáo zhōu lái mài yú.

曲江江上人，摇舟来卖鱼。

yì yǒu qī yǔ zi, yī bǎo biàn yǒu yú.

亦有妻与子，一饱便有馀。

wǒ shēng bù rú zi, wǒ yōu huà qí xū.

我生不如子，我忧化其须。

古诗“《别朝祐》”翻译、赏析和诗意

又与我的朋友别，单独和我儿子一起。

念他回船太快，吃饭睡觉现在怎么样。

愁怀不可派，幸亏有床头书。

曲江江上的人，摇着船来卖鱼。

也有妻子和儿子，一个饱就有多。

我没有像你，我忧化的需要。

* 以上翻译，仅供参考