《中庭步月》-诗词详解

古诗“《中庭步月》”拼音对照

zhōng tíng bù yuè

中庭步月

yuè guāng bèi zhōng tíng, zhú yǐng nòng yōu sè.

月光被中庭，竹影弄幽色。

xiāo xiāo yī fú sù, sǎ sǎ shù jīng mò.

潇潇一幅素，洒洒数茎墨。

hū rán fēng dòng chù, wéi yǒu yuè xiě dé.

忽然风动处，惟有月写得。

cǐ huà yīng rù shén, wú yán zì xīn shí.

此画应入神，无言自心识。

古诗“《中庭步月》”翻译、赏析和诗意

月光被中庭，竹影弄深颜色。

潇潇一幅素，洒洒数茎墨。

忽然风移动的地方，只有月写得。

这幅画应该进入神，不要说自己心里明白。

* 以上翻译，仅供参考