《甲申过北山高祖大夫坟庵见盆芝》-诗词详解

古诗“《甲申过北山高祖大夫坟庵见盆芝》”拼音对照

jiǎ shēn guò běi shān gāo zǔ dài fū fén ān jiàn pén zhī

甲申过北山高祖大夫坟庵见盆芝

wǒ zǔ cáng běi shān, xī cháng chǎn zǐ zhī.

我祖藏北山，昔尝产紫芝。

ān yǐ cǐ dé míng, qiě jiāng èr bǎi qī.

庵以此得名，且将二百期。

ěr wén fēi mù jiē, zhì lǎo xīn yóu yí.

耳闻非目接，至老心犹疑。

yī zhāo dì chǎn líng, kū gǎo shēng shén qí.

一朝地阐灵，枯槁生神奇。

yè yè gēn gàn jiān, tǐng xiù fēn sān zhī.

晔晔根干间，挺秀分三枝。

cǎi zhě bù shàn hù, yóu xī qí yī yí.

采者不善护，犹惜其一遗。

yí zhì pén àng zhōng, chēng huáng hù xiāng huī.

移置盆盎中，赪黄互相辉。

qǐ shū zi jiān sháo, bù tú lè zhì sī.

岂殊子间韶，不图乐至斯。

dì jiē lǔ huò lín, suǒ chū fēi qí shí.

第嗟鲁获麟，所出非其时。

wú nián yǐ rú cǐ, sī xiáng jiāng xī wèi.

吾年已如此，斯祥将奚为。

dú sī bì shì shì, shāng lǐng qí zài zī.

独思避世士，商岭其在兹。

古诗“《甲申过北山高祖大夫坟庵见盆芝》”翻译、赏析和诗意

我祖父收藏北山，过去曾经产紫芝。

庵因此而得名，并且将二期。

亲耳听到不是眼睛接触，到老心也怀疑。

一时地阐灵，枯槁生神奇。

晔晔树根之间，挺拔秀丽分三支。

采的不好护理，还是珍惜其一遗漏。

移放在花盆中，其黄互相辉映。

难道不同子间韶，不考虑到这些音乐。

第感叹鲁国《春秋》，所出错误他当时。

我已如此，这样怎么做。

只想避世的隐士，商岭它在这里。

* 以上翻译，仅供参考