《呈彦平》-诗词详解

古诗“《呈彦平》”拼音对照

chéng yàn píng

呈彦平

shī rén lǎo qù bèi shāng qiū, wǒ yì qiū lái shàng hēi tóu.

诗人老去倍伤秋，我亦秋来尚黑头。

shì shì kě lián cuī wǎn jǐng, huáng tiān wèi xǔ jiǎn jī chóu.

世事可怜催晚景，皇天未许减羇愁。

bù kān bài jú chóu péng zé, yòu jiàn hán yún jiàn rù shōu.

不堪败菊愁彭泽，又见寒云饯蓐收。

xuán jiě shuāng qiú gū yī zuì, fēn fēn tán huà rèn fēng hóu.

旋解鹴裘沽一醉，纷纷谈话任封侯。

古诗“《呈彦平》”翻译、赏析和诗意

诗人老去倍伤害秋，我也是秋天来还有黑头。

世事可怜催晚景，上天不同意减少羇愁。

不忍受失败菊愁彭泽，又见冷云为蓐收。

旋解璇皮衣买一醉，纷纷谈论任用封侯。

* 以上翻译，仅供参考